MESTSKÁ ČASŤ   BRATISLAVA – NOVÉ  MESTO

U Z N E S E N I A
z 11.  zasadnutia
Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava-Nové Mesto
konaného dňa   26..  júna  2012

  1.  Voľba členov návrhovej komisie a overovateľov záznamu a uznesení
         uznesenie číslo: 11/01
  2.  Schválenie programu rokovania
         uznesenie číslo: 11/02
  3.  Správa o plnení uznesení
         uznesenie číslo: 11/03
 4.  Návrh  plánu činnosti miestneho kontrolóra MČ B-NM na II. polrok 2012
        uznesenie číslo: 11/04
 5.  Správa z kontroly oddelenia sociálnych služieb MÚ B-NM – referát opatrovateľskej služby
        uznesenie číslo: 11/05
 6.  Návrh záverečného účtu mestskej časti Bratislava-Nové Mesto za rok 2011
        uznesenie číslo: 11/06
 7.  Návrh na úpravu rozpočtu – časť investície na rok 2012
        uznesenie číslo: 11/07
 8.  Návrh kapitálových výdavkov v rozpočte EKO-podniku VPS pre rok 2012
        uznesenie číslo: 11/08
 9.  Návrh  Všeobecne záväzného nariadenia o miestnych daniach na území mestskej časti Bratislava-Nové Mesto, ktorým sa mení a dopĺňa Všeobecne záväzné nariadenie mestskej časti Bratislava-Nové Mesto č. 5/2004 zo dňa 14. 12. 2004 v znení VZN MČ B-NM č. 5/2005 zo dňa 13. 12. 2005, VZN MČ B-NM č. 2/2007 zo dňa 10. 4. 2007, VZN MČ B-NM č. 3/2007 zo dňa 11. 12. 2007, VZN MČ B-NM č. 22/2008 zo dňa 16. 12. 2008, VZN MČ B-NM č. 3/2009 zo dňa 22. 4. 2009 a VZN MČ B-NM č. 3/2011 zo dňa 13. 12. 2011 na území mestskej časti Bratislava-Nové Mesto
        uznesenie číslo: 11/09
10. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Nové Mesto o poskytovaní a úhradách za sociálne služby
        uznesenie číslo: 11/10
        materiál bol stiahnutý z rokovania
11. Návrh Zásad poskytovania pomoci občanom v Sociálnej výdajni potravín a spotrebného tovaru v mestskej časti Bratislava-Nové Mesto
        uznesenie číslo: 11/11
12. Návrh na vyhlásenie obchodnej verejnej súťaže na uzatvorenie nájomnej zmluvy o nájme nebytových priestorov na Makovického č. 4 v Bratislave 
        uznesenie číslo: 11/12
13.	Návrh na zrušenie uznesenia MZ MČ B-NM č. 10/17 zo dňa 17. 4. 2012
uznesenie číslo: 11/13
14. Návrh  na  zmenu obchodnej  verejnej  súťaže na  uzatvorenie  nájomnej  zmluvy o nájme nebytových priestorov  v objekte Konskej železnice na Krížnej č. 33 v Bratislave 
        uznesenie číslo: 11/14
15. Návrh na dobrovoľnú dražbu bytu č. 11 na Kutuzovovej č. 25, Bratislava
        uznesenie číslo: 11/15
16. Návrh cenového výmeru na prenájom nebytových priestorov – garáží a motorkární  
        uznesenie číslo: 11/16

Strana 1

17. Návrh  na  prevod majetku z mestskej časti Bratislava-Nové Mesto na EKO-podnik VPS, Halašova č. 20, Bratislava
        uznesenie číslo: 11/17
18.  Návrh na odpredaj trafostanice ZSE, a.s. , Bratislava
        uznesenie číslo: 11/18
        materiál bol stiahnutý z rokovania
19.  Návrh na vyradenie prebytočného a neupotrebiteľného majetku v správe EKO-podniku VPS
        uznesenie číslo: 11/19
20.	Návrh Dodatku č. 10  k Zriaďovacej listine EKO-podniku VPS
        uznesenie číslo: 11/20
21. Návrh  na  odpredaj  pozemkov  registra  „C“,  KN  parc.  č. 12780/231 - zastavané  plochy a nádvoria o výmere 201 m2 a parc. č. 12780/250 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 155 m2 a parc. č. 12780/252 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 197 m2 zapísané na LV č. 5510 v k.ú. Nové Mesto pre Športový klub Tesla, a.s., so sídlom Hattalova č. 12/A, 831 03 Bratislava, zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, Oddiel: Sa, Vložka číslo: 4398/B
        uznesenie číslo: 11/21
22. Návrh na odpredaj pozemkov registra „C“ KN parc. č. 1278/255 – ostatné plochy o výmere 160 m2 k.ú. NM, ktorá vznikla odčlenením z parc. č. 12780/247 na základe overeného GP č. 28/2011 (vypracovanom Ing. Mariánom Voštinárom AGM) zatiaľ vedenom v celosti na LV č. 5510, par. Č. 127/80/248- ostané plochy  o výmere 848 m2 v k.ú. NM pre Športový klub Tesla, a.s. so sídlom Hattalova 12/A, 831 03 Bratislava, zapísaný na OR OS BA I, Oddiel: Sa, Vložka č. 4398/B
        uznesenie číslo: 11/22
        materiál bol stiahnutý z rokovania
23. Návrh na schválenie prípadu osobitného zreteľa týkajúceho sa predaja pozemku registra „C“ KN parcely č. 6726/9 v k.ú. Vinohrady pre MUDr. Petra Lengyela s manželkou, bytom Ľ. Fullu 22, 841 05 Bratislava
        uznesenie číslo: 11/23
24. Návrh na dražbu pozemkov registra „C“ KN parcely č. 6448/1, parcely č. 6459 a parcely č. 6460 v k. ú. Vinohrady 
        uznesenie číslo: 11/24
25.  Návrh na zrušenie uznesenia č. 10/25 z 10. zasadnutia MZ MČ B-NM konaného dňa 17.04.2012
        uznesenie číslo: 11/25
26.  Návrh  Zásad hospodárenia s bytmi mestskej časti Bratislava-Nové Mesto
        uznesenie číslo: 11/26
27. Návrh stanoviska mestskej časti Bratislava-Nové Mesto k návrhu dodatku k Štatútu hl. m. SR Bratislavy 
        uznesenie číslo: 11/27
28. Návrh na odvolanie a voľbu člena odborníka Komisie pre školstvo a vzdelávanie
        uznesenie číslo: 11/28
29. Návrh na prenájom školských priestorov na ZŠ Kalinčiakova pre EIS Bratislava, s.r.o. za účelom prevádzkovania súkromnej školy
        uznesenie číslo: 11/29
30. Návrh na prenájom pozemku a školských priestorov na ZŠ Kalinčiakova pre športový klub LP DOMINO za účelom využívania priestorov v rámci tréningového procesu
        uznesenie číslo: 11/30
31. Návrh stanoviska MČ B-NM k Návrhu VZN hl. m. SR BA o dani z nehnuteľnosti
        uznesenie číslo: 11/31
32. Návrh na zmenu použitia rozpočtovaných kapitálových výdavkov pre rok 2012
        uznesenie číslo: 11/32
33.	Návrh na pomenovanie verejnej plochy pred Zimným štadiónom Ondreja Nepelu
        uznesenie číslo: 11/33
34.	Zámer k spolupráci so spoločnosťou FESTAP s.r.o. so sídlom Hattalova 2, 831 03 Bratislava, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I Oddiel: Sro, Vložka číslo: 12167/B a spoločnosťou INSSPOL – inštalačná stavebná spoločnosť s.r.o. so sídlom Zátišie 12, 831 03 Bratislava, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I Oddiel: Sro, Vložka: 389/B v lokalite Zátišie
        uznesenie číslo: 11/34
35.	Návrh na odvolanie riaditeľky Strediska kultúry B-NM a voľbu na poverenie vedením Strediska kultúry B-NM
        uznesenie číslo: 11/35

Strana 2

36.	Zámer parkovacej politiky mestskej časti Bratislava-Nové Město
        uznesenie číslo: 11/36
37.	Návrh na vytvorenie obchodnej spoločnosti Novomestská parkovacia spoločnosť
        uznesenie číslo: 11/37

 Po prerokovaní programu miestne zastupiteľstvo prijalo k bodom č. 1-37 uznesenia: 

11/01 Miestne zastupiteľstvo
        s c h v a ľ u j e
1.	členov návrhovej komisie
Ing. Annu Jánošovú
Mgr. Editu Pfundtner
          2.   overovateľov záznamu a uznesení
Ing. Martina Bartoša
Vladimíra Margoliena						Hlasovanie : za :  19
      					                                          	                                   proti :    0									                           zdržali sa :    0
11/02 Miestne zastupiteľstvo
          s c h v a ľ u j e
          program rokovania s pripomienkami:
           1.  z programu rokovania stiahnuť materiály :
      - Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Nové Mesto o poskytovaní a úhradách za sociálne služby
                - Návrh na odpredaj trafostanice ZSE, a.s. , Bratislava
                - Návrh na odpredaj pozemkov registra „C“ KN parc. č. 1278/255 – ostatné plochy o výmere 160 m2 k.ú. NM, ktorá vznikla odčlenením z parc. č. 12780/247 na základe overeného GP č. 28/2011 (vypracovanom Ing. Mariánom Voštinárom AGM) zatiaľ vedenom v celosti na LV č. 5510, par. Č. 127/80/248- ostané plochy  o výmere 848 m2 v k.ú. NM pre Športový klub Tesla, a.s. so sídlom Hattalova 12/A, 831 03 Bratislava, zapísaný na OR OS BA I, Oddiel: Sa, Vložka č. 4398/B

2.	do programu rokovania zaradiť body:
- Návrh na zrušenie uznesenia MZ MČ B-NM č. 10/17 zo dňa 17. 4. 2012
      - Návrh na zmenu použitia rozpočtovaných kapitálových výdavkov pre rok 2012 
      - Návrh na pomenovanie verejnej plochy pred Zimným štadiónom Ondreja Nepelu
      - Zámer k spolupráci so spoločnosťou FESTAP s.r.o. so sídlom Hattalova 2, 831 03 Bratislava, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I Oddiel: Sro, Vložka číslo: 12167/B a spoločnosťou INSSPOL – inštalačná stavebná spoločnosť s.r.o. so sídlom Zátišie 12, 831 03 Bratislava, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I Oddiel: Sro, Vložka: 389/B v lokalite Zátišie
      - Návrh na odvolanie riaditeľky Strediska kultúry B-NM a voľbu na poverenie vedením Strediska kultúry B-NM
      - Zámer parkovacej politiky mestskej časti Bratislava-Nové Město
      - Návrh na vytvorenie obchodnej spoločnosti Novomestská parkovacia spoločnosť
										Hlasovanie : za :  20
      				                                          	                                                     proti :    0								                                             zdržali sa :   0
11/03  Miestne zastupiteľstvo
           konštatuje, že:
           1.  trvá termín plnenia uznesení:
                22/20, 25/16, 1/07,  8/15, 8/16, 9/08, 9/18, 10/11, 10/12, 10/19, 10/22, 10/27, 10/34, 10/35
2. Splnené sú uznesenia:
3MMZ/04.2, 6/19, 7/06.B.2, 9/05, 9/07, 10/03, 10/04, 10/05, 10/06, 10/07, 10/08, 10/09, 10/10, 10/13, 10/14,10/15, 10/16, 10/17, 10/18, 10/20, 10/24, 10/25, 10/26, 10/28, 10/29, 10/30, 10/31, 10/32, 10/33
          3.   Ruší uznesenie
3/14, 9/13, 9/14, 9/15, 10/21, 10/23 
          - bez pripomienok					     	                        Hlasovanie : za : 20
      					                                          	                                   proti :   0									                           zdržali sa  :  0

Strana 3
11/04  Miestne zastupiteľstvo
            s c h v a ľ u j e
            plán kontrolnej činnosti miestneho kontrolóra mestskej časti Bratislava-Nové Mesto na II. polrok 2012
            - bez pripomienok					     	                        Hlasovanie : za :  19
      					                                          	                                   proti :    0									                           zdržali sa :    0      
11/05  Miestne zastupiteľstvo
           s c h v a ľ u j e
  Správu z kontroly oddelenie sociálnych služieb Miestneho úradu Bratislava-Nové Mesto - referát opatrovateľskej služby
           - bez  pripomienok	                                                                                          Hlasovanie : za :  18
      					                                          	                                   proti :   0									                           zdržali sa :   0
11/06  Miestne zastupiteľstvo
A.  b e r i e    n a    v e d o m i e 
1.  Správu nezávislého audítora pre mestskú časť Bratislava-Nové Mesto o uskutočnení auditu účtovnej závierky k 31. 12. 2011
2. Stanovisko miestneho kontrolóra mestskej časti Bratislava-Nové Mesto k návrhu záverečného účtu mestskej časti Bratislava-Nové Mesto za rok 2011
B.   s c h v a ľ u j e 
1.	Celoročné rozpočtové hospodárenie mestskej časti Bratislava-Nové Mesto za rok 2011 
       - bez výhrad
2.   Záverečný  účet  mestskej časti Bratislava-Nové Mesto za rok 2011, ktorý vykazuje:
- v bežnom rozpočte príjmy 14.308.661,70 €, výdavky 14.116.169,38 € a prebytok 192.492,32 €
- v kapitálovom rozpočte príjmy 104.137,87 €, výdavky 147.621,25 € a schodok 43.483,38 € vykrytý z prebytku príjmov bežného rozpočtu
3.  Prebytok  rozpočtového hospodárenia  po vylúčení finančných operácií vykázaný v záverečnom účte mestskej časti Bratislava-Nové Mesto za rok 2011 vo výške 100.598,18 €
4.  Zostatok finančných operácií po usporiadaní  vo výške 807.654,72 €  vrátiť do rezervného fondu mestskej časti Bratislava-Nové Mesto
5.  Tvorbu a použitie prostriedkov peňažných fondov mestskej časti Bratislava-Nové Mesto z prebytku hospodárenia vo výške 100 598,18 € za rok 2011 – prideliť do rezervného fondu čiastku 90 679,31 € a do fondu rozvoja bývania prideliť čiastku 9 918,87 € 
6. Hospodárenie rozpočtových organizácií za rok 2011 a výsledné usporiadanie finančných vzťahov organizácií k rozpočtu mestskej časti Bratislava-Nové Mesto a účtovné závierky organizácií za rok 2011
  - bez výhrad		                                                                             Hlasovanie : za : 19
      					                                          	                                   proti :  0									                           zdržali sa :  0
11/07 Miestne zastupiteľstvo
         s c h v a ľ u j e
          úpravu rozpočtu mestskej časti Bratislava-Nové Mesto na rok 2012 
           - bez pripomienok								Hlasovanie : za :  18
      					                                          	                                   proti :    0									                           zdržali sa :    0
11/08 Miestne zastupiteľstvo
         s c h v a ľ u j e
          l. kapitálové výdavky v rozpočte EKO-podniku VPS pre rok 2012:

položka	Prostriedok	počet	cena bez DPH	
1	komunálne multifunkčné vozidlo	1 ks	71 300,00 €	
2	nadstavba na zber a odvoz odpadu a exkrementov	1 ks	10 400,00 €	
3	kombinovaná sacia cisterna na čistenie vpustí, kanalizácií, šácht	1 ks	29 200,00 €	
4	vysprávková sústava pre opravu komunikácií	1 ks	28 600,00 €	
5	sypačová nadstavba s rozmetadlom na zimnú údržbu komunikácií	1 ks	8 000,00 €	
6	snehová radlica 	1 ks	2 200,00 €	
				
                                               kapitálové výdavky celkom s DPH 20% :                179.640,00 €
Strana 4

        2. zapojenie Rezervného fondu vo výške 179 640,00 € do finančných operácií na vykrytie schválených kapitálových výdavkov
          - bez pripomienok								Hlasovanie : za :  18      							                                          	                 proti :    0										                           zdržali sa :    2
11/09  Miestne zastupiteľstvo
           s c h v a ľ u j e
Všeobecne záväzné nariadenie o miestnych daniach na území mestskej časti Bratislava-Nové Mesto, ktorým sa mení a dopĺňa Všeobecne záväzné nariadenie mestskej časti Bratislava-Nové Mesto č. 5/2004 zo dňa 14. 12. 2004 v znení VZN MČ B-NM č. 5/2005 zo dňa 13. 12. 2005, VZN MČ B-NM č. 2/2007 zo dňa 10. 4. 2007, VZN MČ B-NM č. 3/2007 zo dňa 11. 12. 2007, VZN MČ B-NM č. 22/2008 zo dňa 16. 12. 2008, VZN MČ B-NM č. 3/2009 zo dňa 22. 4. 2009 a VZN MČ B-NM č. 3/2011 zo dňa 13. 12. 2011 na území mestskej časti Bratislava-Nové Mesto
             - bez pripomienok							Hlasovanie : za : 16
      					                                          	                                		                 proti :   1									                                             zdržali sa :  2
11/10  Miestne zastupiteľstvo
           s ť a h u j e   
            z rokovania
            návrh Všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava Nové Mesto o poskytovaní a úhradách za sociálne služby

11/11  Miestne zastupiteľstvo
            s c h v a ľ u j e
  Zásady poskytovania pomoci občanom v Sociálnej výdajni potravín a spotrebného tovaru v mestskej časti Bratislava-Nové Mesto
           - bez pripomienok								Hlasovanie : za :  20       						                                          	                                   proti :    0											         zdržali sa :   0

11/12  Miestne zastupiteľstvo
  s c h v a ľ u j e
            vyhlásenie „Obchodnej verejnej súťaže na uzatvorenie zmluvy o nájme nehnuteľnosti na Makovického č. 4 v Bratislave
          - bez pripomienok								Hlasovanie : za :  19
      					                                          	                                   proti :    0									                            zdržali sa :   0

11/13   Miestne zastupiteľstvo
   z r u š u j e
uznesenie Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava – Nové Mesto č. 10/11 dňa 17.4.2012
          - bez pripomienok								Hlasovanie : za :  20
      					                                          	                                   proti :    0									                            zdržali sa :   0
11/14  Miestne zastupiteľstvo
            s c h v a ľ u j e
vyhlásenie „  Obchodnej verejnej   súťaže  na  uzatvorenie  zmluvy  o  nájme  nebytových  priestorov v objekte Konskej železnice na Krížnej č. 33  v  Bratislave . „
         - bez pripomienok								 Hlasovanie : za : 19
      					                                          	                                    proti :   0   									          zdržali sa :  0
11/15  Miestne zastupiteľstvo
            s c h v a ľ u j e 
            vykonanie dobrovoľnej dražby voľného bytu č. 11 dome Kutuzovova č. 25 v Bratislave, súpisné č. 256,  postavenom  na  parc. č. 11698  katastrálne územie  Nové Mesto. Vyvolávacia  cena je 32 500 €. V cene je  zahrnutý aj podiel 2931/64054  na  spoločných častiach a zariadeniach domu a pozemku.
	- bez pripomienok							Hlasovanie : za : 19
      					                                          	                                   proti :   0									                           zdržali sa :   0
Strana 5

11/16  Miestne zastupiteľstvo
            s c h v a ľ u j e 
            cenový výmer za účelom prenájmu majetku so špecifikáciou predmetu nájmu a ceny nájmu ako prípady hodné osobitného zreteľa v súlade s ustanovením § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov.   

Predmet nájmu	Cena	za MJ	
Garáže	30,00 €/rok	1 m2	
Motorkárne	30,00 €/rok	1 m2	
	- bez pripomienok  							Hlasovanie : za : 21
      					                                          	                                   proti :  0									                           zdržali sa :  0

11/17 Miestne zastupiteľstvo
         s c h v a ľ u j e
          prevod majetku – motorové vozidlo Peugeot – Boxer 320 MH z mestskej časti Bratislava-Nové Mesto na EKO-podnik VPS, Halašova 20, Bratislava
	- bez pripomienok							Hlasovanie : za : 21
      					                                          	                                   proti :  0									                           zdržali sa :  0

11/18 Miestne zastupiteľstvo
          s ť a h u j e   
           z rokovania
predaj stavby prípojka VN- vzdušná na parcele registra „C“ KN č. 19614/1, prípojka VN - zemná na parcele registra „C“ KN č. 19614/1, trafostanica na parcele registra „C“ KN č. 19614/1, transformátor na parcele registra „C“ KN č. 19614/1, prípojka NN k hornej stanici lanovky na parcele registra „C“ KN č. 19614/1 a č. 19614/4, prípojka NN k dolnej stanici lanovky na parcele registra „C“ KN č. 19614/1 a č. 19614/4 v k.ú. Vinohrady pre spoločnosť Západoslovenská energetika a.s., Čuleňova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 35823551  ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa ust. § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov za kúpnu cenu: 18.885,60  € bez DPH s podmienkou, že kúpna zmluva bude kupujúcim podpísaná do 60 dní od schválenia uznesenia v Miestnom zastupiteľstve mestskej časti Bratislava-Nové Mesto. V prípade, že kúpna zmluva nebude budúcim kupujúcim v uvedenom termíne podpísaná, toto uznesenie stratí platnosť.

11/19   Miestne zastupiteľstvo
           s c h v a ľ u j e
            vyradenie prebytočného a neupotrebiteľného majetku v práve EKO-podniku VPS – Hala Husár
          - bez pripomienok					     	                       Hlasovanie : za :  20
      					                                          	                                   proti :  0									                           zdržali sa :  0

11/20    Miestne zastupiteľstvo
            s c h v a ľ u j e
Dodatok č. 10 k zriaďovacej listine EKO – podniku verejnoprospešných služieb schválenej Miestnym zastupiteľstvom mestskej časti Bratislava – Nové Mesto dňa 20.12.1990 uznesením č. 2/1990 s účinnosťou od 01.01.1991 v znení Dodatku č. 1 schváleným uznesením č. 31/13/B2 zo dňa 24.12.1993; Dodatku č. 2 schváleným uznesením č. 38/07 zo dňa 14.07.1994;  Dodatku č. 3 schváleným uznesením  č. II/7/11 zo  dňa 05.09.1995; Dodatku č. 4 
schváleným  uznesením č. II/22/14 zo dňa 16.12.1997; Dodatku č. 5 schváleným uznesením č. 
M5/03A zo dňa 30.07.2002; Dodatku č. 6 schváleným uznesením č. 24/34 zo dňa 15.10.2002; Dodatku č. 7 schváleným uznesením č. 16/18 zo dňa 21.06.2005; Dodatku č. 8 schváleným uznesením č. 18/11 zo dňa 18.10.2005 a Dodatku č. 9 schváleným uznesením č. 17/08.3 zo dňa 16.06.2009
            - bez pripomienok			             	     	                                          Hlasovanie : za : 19
      					                                          	                                   proti :  0									                           zdržali sa :  1

Strana 6

11/21  Miestne zastupiteľstvo
           s c h v a ľ u j e
            odpredaj  pozemkov  registra  „C“,  KN  parc.  č. 12780/231 - zastavané  plochy a nádvoria o výmere 201 m2 a parc. č. 12780/250 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 155 m2 a parc. č. 12780/252 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 197 m2 zapísané na LV č. 5510 v k.ú. Nové Mesto pre Športový klub Tesla, a.s., so sídlom Hattalova č. 12/A, 831 03 Bratislava, zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, Oddiel: Sa, Vložka číslo: 4398/B
            - bez pripomienok			             	     	                                          Hlasovanie : za : 19
      					                                          	                                   proti :  0									                           zdržali sa :  1
11/22  Miestne zastupiteľstvo
           s ť a h u j e   
            z rokovania
návrh na predaj pozemkov registra „C“ KN parcely č. 12780/255 - ostatné plochy o výmere 160 m2 a parcely č. 12780/248 -ostatné plochy o výmere 848 m2, ktorá vznikla na základe odčleňovacieho  Geometrického  plánu č. 28/2011 vypracovanom  Ing. Mariánom Voštinárom AGM pre Športový klub Tesla, a.s., so sídlom Hattalova č. 12/A, 831 03 Bratislava, zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I Oddiel: Sa, Vložka číslo: 4398/B,

11/23  Miestne zastupiteľstvo
           s c h v a ľ u j e
            predaj pozemku registra „C“ KN parcely č. 6726/9, záhrady o celkovej výmere 118 m2 v k. ú. Vinohrady za účelom prístupu k pozemku registra „C“ KN parcele č. 6727/2 a k rodinnému domu so súp. č. 2307 na parcele č. 6727/2 pre MUDr. Petra Lengyela a PharmDr. Alžbetu Lengyelovú, obaja bytom Ľ. Fullu 22, 841 05  Bratislava, ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa ust. § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, pričom osobitný zreteľ je daný tým, že citovaná parcela tvorí priamo hranicu              s komunikáciou „Jeséniova ulica“ a je už oplotená a využívaná výlučne žiadateľmi, za cenu stanovenú znaleckým posudkom č. 256/2011 zo dňa 02.12.2011, vyhotoveného Ing. Petrom Vinklerom, zvýšenú o náklady mestskej časti Bratislava – Nové Mesto na vyhotovenie znaleckého posudku, a to za kúpnu cenu: celkovo 28.300 € za podmienky, že kúpna zmluva bude kupujúcimi podpísaná v lehote 60 dní od schválenia uznesenia v Miestnom zastupiteľstve. V prípade, že kúpna zmluva nebude kupujúcimi v uvedenom termíne podpísaná, uznesenie stráca platnosť.
             - bez pripomienok			             	     	                                          Hlasovanie : za : 19
      					                                          	                                   proti :  0									                           zdržali sa :  0
11/24  Miestne zastupiteľstvo
           s c h v a ľ u j e
vykonanie dobrovoľnej dražby pozemkov registra „C“ KN parcely č. 6448/1, záhrady o výmere 160 m2, parcely č. 6459, zastavané plochy a nádvoria o výmere 28 m2 a parcely č. 6460, záhrady o výmere 252 m2 v k. ú. Vinohrady, evidovaných na LV č. 3673. Vyvolávacia cena je celkovo 96 822,00 €.
             - bez pripomienok			             	     	                                          Hlasovanie : za : 17
      					                                          	                                   proti :  0									                           zdržali sa :  3
11/25  Miestne zastupiteľstvo
           z r u š u j e
            uznesenie č. 10/23 Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava – Nové Mesto zo dňa 17.04.2012, ktorým bol schválený prenájom nebytových priestorov kancelárií č. 104 až 108 a kancelárií č. 111 až 116 a WC nachádzajúce sa v budove súpisné číslo 3216 postavenej na pozemku registra „C“ KN parc. č. 15123/11 o výmere 989 m2 na Junáckej ul. č. 1, zapísanej na LV č. 5750, katastrálne územie Nové Mesto pre Centrum pedagogicko – psychologického poradenstva a prevencie so sídlom Hubeného 25 v Bratislave ako prípad hodný osobitného              zreteľa podľa ust. § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov na dobu určitú jeden rok za nájomné vo výške 21,- €/m2/ rok celkovo za 8 781,36 € /rok.
             - bez pripomienok			             	     	                                          Hlasovanie : za : 18
      					                                          	                                   proti :  0									                           zdržali sa :  2
Strana 7

11/26  Miestne zastupiteľstvo
           s c h v a ľ u j e
Zásady hospodárenia s bytmi v mestskej časti Bratislava-Nové Mesto
             - bez pripomienok			             	     	                                          Hlasovanie : za : 19
      					                                          	                                   proti :  0									                           zdržali sa :  0

11/27   Miestne zastupiteľstvo
            s c h v a ľ u j e
stanovisko mestskej časti Bratislava-Nové Mesto  k návrhu dodatku Štatútu hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, ktorým sa navrhujú upraviť kompetencie v oblasti civilnej ochrany obyvateľstva, krízového riadenia, hospodárskej mobilizácie, obrany štátu a ochrany pred povodňami
             - bez pripomienok			             	     	                                          Hlasovanie : za : 20
      					                                          	                                   proti :  0									                           zdržali sa :  0

11/28  Miestne zastupiteľstvo
           1. o d v o l á v a
               z funkcie členku odborníčku Komisie pre školstvo a vzdelávanie Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava-Nové Mesto Mgr. Barboru Lukáčovú
           2. v o l í 
               JUDr. Jaroslava Máleka za člena odborníka Komisie pre školstvo a vzdelávanie Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava-Nové Mesto 
             - bez pripomienok			             	     	                                          Hlasovanie : za : 18
      					                                          	                                   proti :  0									                           zdržali sa :  0

11/29   Miestne zastupiteľstvo
            s c h v a ľ u j e
             prenájom nehnuteľnosti v k. ú. Nové Mesto, obec Bratislava III – Nové Mesto, okres Bratislava III, evidovanej v katastri nehnuteľností Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu na LV č. 3749, a to:
-  pozemku registra „C“ KN parc. č. 15140/8 – zastavané plochy a nádvoria o výmere 1428 m2,  budova školy so  súpisným číslom 117 v katastrálnom území Nové Mesto, na ktorom sa nachádza sedem učební – č. 4.21, 4.18, 4.03, 4.04, 4.05, 4.06 a 4.07, kabinet č. 4.20, ktoré sú situované na 4.podlaží. K uvedeným priestorom prislúchajú dve chodby – č. 4.17 a 4.09 a sociálne zariadenia pre chlapcov a dievčatá - č. 4.13, 4.14, 4.15, 4.16, 4.10 a 4.12. Celková výmera podlahovej plochy prenechávaná Prenajímateľom Nájomcovi do nájmu je 522,42 m2 vnútorných plôch pre  súkromnú školu EIS Bratislava s.r.o, Koprivnická 4301/9A, Bratislava 841 01, IČO: 46519335, ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa ust. § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov na dobu určitú piatich rokov počnúc 01.7.2012, za nájomné časti školských priestorov na ZŠ Kalinčiakova vo výške:  18,59 €/ m2/rok, čo je 9 711,79 €/rok
             - bez pripomienok	
            			 							Hlasovanie : za :  19
      					                                          		                 proti :   0
									          zdržali sa :  0

11/30   Miestne zastupiteľstvo
           s c h v a ľ u j e
prenájom nehnuteľnosti v k. ú. Nové Mesto, obec Bratislava III – Nové Mesto, okres Bratislava III, evidovanej v katastri nehnuteľností Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu na LV č. 3749, a to:
             - pozemku registra „C“ KN parc. č. 15140/8 – zastavané plochy a nádvoria o výmere 1428 m2, budova školy so súpisným číslom 117 v katastrálnom území Nové Mesto, 
             - pozemku registra „C“ KN parc. č. 15140/2-zastavané plochy a nádvoria o výmere 15492 m2, 
na ktorých sa nachádzajú futbalové ihrisko, šatňa, pohybová telocvičňa a sociálne zariadenie v celkovej výmere 6 500 m2 vonkajších plôch a 80,47 m2 vnútorných plôch pre Športový k klub LP DOMINO  so sídlom  Okružná 13,  821 04 Bratislava, IČO: 31 957 404 ako prípad 
Strana 8

hodný osobitného zreteľa podľa ust. § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov na dobu určitú piatich rokov počnúc 01.7.2012, za nájomné za vonkajší priestor vo výške: 1 €/rok
            - bez pripomienok	
            			 							Hlasovanie : za :  20
      					                                          		                 proti :   0
									          zdržali sa :  0
11/31   Miestne zastupiteľstvo
           s c h v a ľ u j e
            stanovisko mestskej časti Bratislava-Nové Mesto k návrhu VZN hl. mesta SR BA k VZN o dani z nehnuteľnosti
            - bez pripomienok	
            			 							Hlasovanie : za :  20
      					                                          		                 proti :    0
									          zdržali sa :   0
11/32   Miestne zastupiteľstvo
           s c h v a ľ u j e
zmenu účelu použitia rozpočtovaných kapitálových výdavkov v rozpočte EKO-podniku VPS pre rok 2012 v celkovej výške 67 816,00 € podľa predloženého návrhu
            - bez pripomienok	
            			 							Hlasovanie : za :  18
      					                                          		                 proti :    0
									          zdržali sa :   1
11/33   Miestne zastupiteľstvo
           s c h v a ľ u j e
            pomenovanie verejnej plochy pred Zimným štadiónom Ondreja Nepelu názvom Námestie pri zimnom štadióne
            - bez pripomienok	
            			 							Hlasovanie : za :  16
      					                                          		                 proti :    0
									          zdržali sa :   3
11/34   Miestne zastupiteľstvo
           A. berie na vedomie
                zámer vzájomnej spolupráce so spoločnosťou FESTAP s.r.o. so sídlom Hattalova 2, 831 03 Bratislava, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I Oddiel: Sro, Vložka číslo: 12167/B a spoločnosťou INSSPOL – inštalačná stavebná spoločnosť s.r.o. so sídlom Zátišie 12, 831 03 Bratislava, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I Oddiel: Sro, Vložka: 389/B spočívajúci v zabezpečení čistoty a väčšej bezpečnosti lokality Zátišie
          B.  poveruje 
               starostu mestskej časti Bratislava – Nové Mesto 
            k podpísaniu dohôd o vzájomnej spolupráci so spoločnosťou FESTAP s.r.o. so sídlom Hattalova 2, 831 03 Bratislava, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I Oddiel: Sro, Vložka číslo: 12167/B a spoločnosťou INSSPOL – inštalačná stavebná spoločnosť s.r.o. so sídlom Zátišie 12, 831 03 Bratislava, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I Oddiel: Sro, Vložka: 389/B 
- bez pripomienok	
            			 							Hlasovanie : za :  16
      					                                          		                 proti :    0
									          zdržali sa :   3
11/35   Miestne zastupiteľstvo
A.	b e r i e   n a  v e d o m i e
      žiadosť riaditeľky rozpočtovej organizácie Stredisko kultúry Bratislava-Nové Mesto pani Margity Krajačovej o rozviazanie pracovného pomeru k 31. 7. 2012,   

B.	o d v o l á v a
Margitu Krajačovú z funkcie riaditeľky rozpočtovej organizácie Stredisko kultúry Bratislava-Nové Mesto k 1.8.2012

Strana  9

C.	p o v e r u j e
Máriu Priečinskú vedením rozpočtovej organizácie Stredisko kultúry Bratislava-Nové Mesto počnúc dňom 1.8.2012

D.	u k l a d á
starostovi mestskej časti
vypísať výberové konanie na funkciu riaditeľa rozpočtovej organizácie októbra 2012 za účasti zástupcov všetkých poslaneckých klubov a nezaradených poslancov MZ MČB-NM
     - bez pripomienok	
            			 							Hlasovanie : za :  17
      					                                          		                 proti :    0
									          zdržali sa :   2
11/36   Miestne zastupiteľstvo
           b e r i e   n a v e d o m i e
           Zámer parkovacej politiky mestskej časti Bratislava-Nové Mesto
            - bez pripomienok	
            			 							Hlasovanie : za :  18
      					                                          		                 proti :    0
									          zdržali sa :   1
11/37   Miestne zastupiteľstvo
           s c h v a ľ u j e
	Zakladateľskú listinu spoločnosti NOVOMESTSKÁ PARKOVACIA SPOLOČNOSŤ, s.r.o.
- bez pripomienok	
            			 							Hlasovanie : za :  18
      					                                          		                 proti :    0
									          zdržali sa :   2

	Ing. Ľudovít Kollárik				 	            Mgr. Rudolf Kusý
                     prednosta						                     starosta

Ing. Jozef Bielik
 predseda návrhovej komisie

               Ing. Martin Bartoš 				    	         Vladimír Margolien 
         overovateľ	 			      	                 overovateľ

Bratislava  27. 6. 2012
Spracovala : Júlia Červenková

Strana 10